HARAWI - A LA LUNA

Killa quya mama,

yakuq sallayki,

unuq sallayki,

aya uya waqaylli,

aya uya puypuylli,

llutu puchaq wamrayki,

mihuymanta yakumanta

waqallasunki.

HARAWI - AL SOL

Ñam pacha paqarimunña

k’anchariyninta illarichispa

Kamaqninta yupaychananpaq

Ñam kay pacha

uqi phuyuta qarquspa

yana yaqullanta kicharimunña

Kamaqninta yupaychananpaq

Ñam ch’askakunaq apun

rawraq Inti lluqsiyamunña

wach’inkunata, quri chukchanta

hinantinman ch’iqirichispa

Kamaqninta yupaychananpaq

HARAWI - A SAN BLAS

APU TAITAY SAN BLAS

SUYUMANTA QANKANQI 

CHAYKAMACHUKUQ

HATUN WIRAQOCHA QANKANQI 

LLAPAN RUNAKUNAQ TAYTACHAKUSQAN

HATUN UMALLEQ

HARAWI - A MI PADRE

                                            SONQOYMANTA NAPAYKUYKI TAITAY

KUNANP'UNCHAY CHAYAMUSKANTA

CHAYRAIKU NAPAIKUIKY

HUQ KALLPAWAN MUNAWAYKIMANTA

HATUN KASQAYQITAPAS

CHAYRAIKU REQSIKUYKI

QAN SAPALLAN QASQAYKIMANTA

HARAWI - AL CUSCO

SONQOY UHUMANTA QOSQOLLAQTA

MUNAYKUYNITA WAKAYCHANI 

QHALPAHUANMI PACHAQAMAQTA

APUNCHISKUNATA IMASAMINCHANY

LLAQTANCHISPAQ LLANQANAYRAPAQ

KUNAMI QALLPAYTA 

ALLINTA SAYARISPI HATUN 

QANAYKIPAQ QOSQOLLAQTA

HATUN LLAQTA

Harawi - a mi amada

QONQAWANKIMANCHU 

Chay sunquykin, mat'i sunquykin 

chay waqayniypa k'ayasqan rumin 

q'uñi qisayman tukurqan 

chiripaqpas wayrapaqpas 

Qhichipraykiq llanthullanpin 

kawsayniyta samachirqani, 

puka ñukch'u simiykimantan 

kawsay yawarta ch'unqarqani 

Qunqawaqchu yanaykita 

ñawiykiq yananpi kawsaqta, 

ch'iqtawaqchu sunquykita 

sunquyta t'aqarparispa 

Harawi - a la vida

Vida vidascha

ay vida vidachay

qanllas yachanki

nuqaq vidayta

wakcha vidayta

piwakchallas 

mana vida pasaq

mana muchuy yachaq

wakcha vidallansis

allin guerra pasaq.

HARAWI - A mi madre

Mamaycha mamaycha

puyupi wayrawan pukllanki

Kuychi hatanawan

tutata shuyanchik

takishpa

Kuyllurkunawanmi

chawpi killawampash

pawanchik

Wayrapash, muyushpa rimawan

yarishpa, kuyashpa charinki 

Kuyay kuyay nini

Pacha-mamapashmi, rikukun

Yupaychani nishpa

wiki shunku rini